Juthamas Srimongkol, que estaba embarazada de siete meses cuando empezó el trabajo de parto el miércoles, estaba apurada por llegar al hospital en el sedán de lujo de su suegro, pero dio a luz a su hijo a 19 kilómetros de su destino, informó el periódico.
La suegra de la joven, Jimhaeng sae Iab, de 47 años, saltó en su asiento cuando escuchó un "sonido desgarrador" pero descubrió que ya era demasiado tarde.
"El bebé ya había salido. Lo levanté y le limpié el cuerpo pero no pude cortarle el cordón umbilical porque no tenía ningún equipo," dijo la mujer.
Demostrando una destacable calma detrás del manubrio, su marido ofreció unas palabras tranquilizadoras acerca de su experiencia a alta velocidad en Khon Kaen, al noreste de Tailandia.
"Cuando el bebé salió, él siguió dándole apoyo moral a nuestra nuera," dijo Jimhaeng. "Y continuó diciéndonos lo cerca que estábamos de llegar al hospital."
Los médicos dijeron que ambos, la madre y el niño, que pesó 1,8 kilos, estaban bien aunque permanecerían en el hospital alrededor de dos semanas.