Las imágenes, donde sólo se logra ver parte de la inconfundible cabellera de la periodista y escuchar su voz, fueron grabadas en la camioneta de la Policía donde
Medina aguardó a ser traslada al centro penitenciario donde actualmente paga una condena de cinco meses de prisión efectiva por difamar al futbolista
Paolo Guerrero.
Periodista lloró al ver a su productor
En un momento del video, Magaly pregunta a uno de sus custodios: “A dónde van a mandar a Ney (...) lo van a mandar a San Jorge ¿no?", recibiendo la respuesta afirmativa del efectivo que estaba detrás de ella. Minutos después, Ney Guerrero, su productor, logra acercarse a la camioneta donde se encontraba la periodista y le comenta que lo habían pateado, lo que produjo el llanto de la conductora.
“Ay, Neycito, ¿te han pateado?”, se escucha decir a Medina, momentos antes de quebrarse y mostrar un ángulo inédito en su vida, el de un ser humano asustado por lo que está a punto de vivir.