Enrique Congrains Martins vuelve a la ficción

Enrique Congrains Martin se encuentra de nuevo en Lima, al parecer de manera definitiva, y con una tríada de libros bajo el brazo.

Enrique Congrains

Enrique Congrains Martins publicó su primera obra en 1954: el libro de cuentos "Lima hora cero" que origina la narrativa urbana en el Perú. En 1957 publicó "No una sino muchas muertes", que sería llevada al cine como Maruja en el infierno (1983).

El escritor (Lima, 1932) ha vuelto al Perú tras muchos años de radicar en Venezuela y Bolivia, países en los que se dedicó a actividades editoriales.

"Después de casi 50 años de dejar la literatura, vuelvo a ella", comenta Congrains -quien enfatiza el acento en la segunda sílaba de su apellido- con certeza.

En la década de 1990, el proyecto más ambicioso de Congrains fue el Multidic, un diccionario de diccionarios. Fue el director de orquesta de un grupo de gente especializada, que llegó a componer 108 diccionarios especializados, que englobaban todas las actividades del quehacer humano, incluido uno dedicado a los personajes de ficción.

La expansión tecnológica de esos años frenó, lamentablemente, la iniciativa de Congrains.

"Mientras estaba haciendo el Multidic, Bill Gates lanzaba Encarta (1996). Si el Multidic lo hubiese hecho en la década de 1970 o 1980, habría sido importante. Ya estaba entrando el diccionario electrónico, que, además, se puede comprar pirateado. Además, mi impresor, por razones estructurales de la propia empresa, quebró".

Un regreso literario

Desde Cochabamba (Bolivia), Congrains comenzó a planear su retorno a la literatura. La primera novedad, próxima a salir, es un libro-objeto: Gallinita portahuevos, al que denomina "juguete literario", a manera de los juguetes teatrales."Es la historia de dos estudiantes de La Cantuta, hombre y mujer, a quienes les doy el encargo de que me preparen un libro de 56 manualidades", dice.

"Dicho libro existe: es el Libro de oro de las manualidades. Le inventé una historia que acompañaba los testimonios alternados de ambos muchachos. Es una historia de amor porque son estudiantes humildes, muy pobres ambos, y poco a poco se van enamorando hasta que terminan conviviendo como pareja".

En ediciones no venales se encuentran sus siguientes libros: El narrador de historias y 999 palabras para el planeta Tierra. Dos novelas singulares por la trama y porque no recaen en los motivos convencionales de nuestra literatura. "En vez de escribir novela peruana, quiero hacer novela de temática universal".

El narrador de historias se ambienta en un futuro posible, en 2075. El continente sudamericano ha alterado su equilibrio geopolítico, debido a que Brasil anexiona a Paraguay; y Argentina hace lo mismo con Bolivia. En represalia, Chile ocupa la provincia de Mendoza. La ONU instala un protectorado en la zona de conflicto. Un narrador oral se involucra en una conspiración internacional.

"Se trata de una novela divertida. Para mí, significó cambiar completamente hacia un ritmo denso, reflexivo, neutral. También contiene elementos eróticos. Asimismo, le voy mucho a la cuestión periodística, algo presente en todos mis libros. Los capítulos de El narrador de historias son titulares periodísticos".

En "999 palabras...", una nave espacial es descubierta en el desierto de Nasca, Perú. Se hace llamar a sí misma Nave Editora, viene de un planeta donde se producen libros y tiene un encargo especial para los terráqueos: formar parte de la Gran Enciclopedia Intergaláctica, a la que podrán acceder si describen su mundo y su civilización en un texto de 999 palabras.

El plazo para escribir el artículo es de un año. Dicho encargo origina una serie de discusiones en todos los países, idiomas y culturas. ¿Podrán los seres humanos ponerse de acuerdo alguna vez en algo?.

Aunque Congrains sostiene que no se trata de una novela propiamente de ciencia ficción, en "999 palabras..." se mantienen la alegoría y la ironía propias de este género especulativo.

Fuente: Andina